Noticias hoy
    En vivo

      “La anomalía”, de Hervé Le Tellier: ¿y si te encontraras con tu doble?

      Ganadora del Premio Goncourt 2020, esta novela atípica se convirtió en un suceso editorial en Francia y está cerca de destronar a "El amante", de Marguerite Duras, como la más vendida.

      "La anomalía", de Hervé Le Tellier: ¿y si te encontraras con tu doble?El escritor francés Hervé Le Tellier, de 64 años.

      Novena novela del escritor francés Hervé Le Tellier, La anomalía cuenta la historia de un suceso bien extraño: el vuelo 006 de Air France, que cubre la ruta París-Nueva York y atraviesa una feroz tormenta, se reproduce dos veces, en las mismas condiciones, con los mismos pasajeros, pero con tres meses de distancia. Es como si se clonara una secuencia espacio-temporal de la vida humana.

      ¿Qué se hace con un avión que aterrizó en marzo y vuelve a aterrizar en junio (creyendo que aterriza en marzo)? ¿Qué les pasará a los personajes enfrentados a sus dobles? ¿Quién es el original y quién es el doble? ¿Qué nos pasaría al enfrentarnos a ese doble, ese otro-yo-mismo?

      El relato convoca géneros que van desde la novela negra hasta la literatura clásica, pasando por la ciencia ficción, la comedia, el espionaje, el romance, el tratado filosófico y también el interrogatorio y el thriller psicológico.

      “Quería pasar por todos los géneros a la vez y proponerles a los lectores un ejercicio de pensamiento”, declaró el escritor, periodista y editor de autores consagrados como Georges Perec y Raymond Queneau.

      fichalibro-la-anomalia

      Un escritor "oulipiano"

      No es casual que Le Tellier imagine una ficción que desafíe las leyes de la física y de la vida, y que además juegue con todos los géneros literarios, porque él, además es matemático, pero, sobre todo, es, desde 1992, miembro del grupo de experimentación narrativa de vanguardia OuLiPo (acrónimo de “Ouvroir de littérature potentielle”, en español “Taller de literatura potencial”), un grupo de experimentación literaria creado en 1960 y formado principalmente por escritores y matemáticos de habla francesa, que buscan crear obras utilizando técnicas de escritura limitada.

      Así fue como Perec, por ejemplo, escribió la novela La disparition sin emplear ni una sola palabra con la vocal “e”, la más usada en lengua francesa (y cuya desafiante traducción al castellano la convirtió en “El secuestro” y omitió la vocal “a”, de uso más frecuente en el habla española).

      En 1978, el escritor francés Georges Perec (1936-1982), miembro de OuLiPo, se consagró definitivamente con “La vida: instrucciones de uso”, novela que ganó el Premio Médicis.En 1978, el escritor francés Georges Perec (1936-1982), miembro de OuLiPo, se consagró definitivamente con “La vida: instrucciones de uso”, novela que ganó el Premio Médicis.

      Con esta historia, la de un suceso aparentemente inexplicable, La anomalía, que tendrá su adaptación como serie, se convirtió en todo un suceso editorial en Francia al ganar el Premio Goncourt a fines de 2020 y ubicarse en pocos meses como la segunda novela ganadora de esa prestigiosa distinción más vendida de la historia: ya superó el millón de ejemplares.

      ¿Superará el millón y medio de copias que lleva vendidos El amante, de Marguerite Duras, y destronará al libro –sobre una adolescente y su romance con un chino que la dobla en edad– que durante 36 años fue el ganador del Goncourt más exitoso de la historia?

      PC


      Sobre la firma

      Paula Conde
      Paula Conde

      pconde@clarin.com

      Bio completa