Noticias hoy
    En vivo

      Aborto: dos libros y un mismo drama

      La cruda experiencia de Annie Ernaux en la Francia de los '60 y una ficción reciente argentina.

      Aborto: dos libros y un mismo dramaLa francesa Annie Ernaux, premio Formentor 2019. Foto: Ulises Ruiz / AFP

      La escritora francesa Annie Ernaux tenía 23 años y era estudiante de Filología en la Universidad de Ruan cuando quedó embarazada de una relación circunstancial. Un embarazo no deseado en la Francia de principios de los sesenta era todo un tema: la ley castigaba con multa y prisión tanto a la mujer que abortaba como al personal médico o de enfermería que lo practicaba.

      La maternidad comprometía el futuro de la joven: ella era la primera integrante de su familia que estudiaba una carrera ("lo que estaba creciendo dentro de mí era, en cierto sentido, el fracaso social").

      Ernaux, entonces, decidió abortar y eso significaba, claramente, ingresar en un mundo clandestino que desconocía y al que se aproximó tanteando como en el gallito ciego. Se abandonó, resignada y en total soledad, al conocimiento de una enfermera de los suburbios de París. El riesgo era sufrir una infección generalizada. O ir la cárcel.

      Ernaux cuenta esta historia en "El acontecimiento", un libro que se publicó en Francia recién en el año 2000, cuando ya era una autora consagrada, y que acaba de ser lanzado en la Argentina por Tusquets.

      No puedo evitar relacionar este texto con "Jellyfish", de Carlos Godoy, una muy buena novela que transcurre en la Buenos Aires de nuestros días, donde el aborto de la protagonista es con misoprostol, en un hotel y con su novio al lado, pero también clandestino.

      Aunque el tono de los dos relatos es diferente (Yakie, la chica de "Jellyfish", enmascara su viaje en cierta levedad), ambos están atravesados por el mismo drama. "El acontecimiento" es un libro que testimonia otra época, otra cultura, otro país, pero que en la Argentina de hoy se lee con una vigencia abrumadora.


      Mirá también


      Mirá también


      Sobre la firma

      Horacio Convertini
      Horacio Convertini

      hconvertini@clarin.com

      Bio completa

      Tags relacionados